Grow your multilingual
brand with Andovar

About us

Andovar offers innovative language solutions for all your localization needs, empowering growth without the growing pains.

Our company

We are more than just a full-service localization firm. By providing turnkey solutions in over 80 languages, and with 140 employees across six countries, we have the talent and adaptability needed to manage projects at any scale – no exceptions. We’re well-versed in all forms of digital media, including websites, software, games and applications.

Our core skill has always been our ability to handle large, complex and multicomponent projects with ease. But the major factor that distinguishes us is our flexible approach to technology. We’re completely software independent – so you’re never locked into one particular solution. Instead, we present you with the best options modern technology has to offer, including cutting-edge AI solutions.

Andovar’s worldwide team of passionate experts includes specialists in every aspect of localization. Whether you need help with translation and technology, digital publishing, translation automation, international eLearning or any other language-intensive media project, we’ll give you the tools to perfect your global launch and make an impact in your chosen markets.


The Andovar Journey

Founded in 2007, Andovar has grown from 10 to over 140 employees.
Today, we’re recognized as a key player in the media localization industry.

global locations

Andovar's six global offices provide uninterrupted customer service and round-the-clock support in Asia, Europe and the Americas. Contact the office nearest you. We'd love to hear from you.

World Map

Trusted by some of the biggest names in HR & Training, eLearning, Tech & Software, Games, and Media.

  • Uber
  • Spotify
  • Iflix
  • Airbnb
  • Lego