Andovar is committed to the intelligent use of beneficial language technologies to enhance value and facilitate wider language coverage for our clients.
From guidance on intelligent selection of TMS (Translation Management System) and optimized use of translation memory tools to the training of customized machine translation engines and development of smart inter-organizational workflows, Andovar's innovative way of thinking engenders solutions that enable our clients to bridge the global communications gap.
Customized Machine Translation (CMT) with Post-Edit
Andovar has proven experience in the development of Statistical CMT Engines. We provide a post-editing service that accelerates customization and traction of SMT engines in a full range of languages and subject areas. The combined effect of our technical acumen and language expertise ensure highly effective executions at highly competitive costs.
Translation Memory Management & CAT Tools
Andovar offers centralized translation memory management and advisory services for CAT (Computer Assisted Translation) Tools, which enable significant improvements in translator efficiency, language consistency and technical integration.
CMS Localization & TMS Advisory
Frequent buyers of translation often grapple with decisions of how to make the right investment in a CMS (Content Management System) or TMS (Translation Management System). Andovar provides objective guidance that helps our clients maximize their returns on communications technology investments while improving global translation workflow.
These highlighted services are just a few examples of Andovar’s language technology support services. Please contact us for more information relative to your specific challenges.
