Careers

 

Full-time Positions

Audio Engineer (Bangkok, Thailand)

Andovar (Thailand) Limited seeks an audio engineer to work at our rapidly expanding voiceover production studios on Sukhumvit Road, working in a casual but professional work environment.

Freelance Positions

Early-career Danish Translators

Andovar is seeking a number of early-career translators to work on a large translation project for a leading online hotel booking/travel operator. The project is to translate 2 million English words into Danish. The content is very simple and consists of hotel room names and short booking notes.

UK English Editors – Urgently Required

Andovar is looking for UK English editors to work on a daily editing job. Our client is an insurance company and the content is business letters.

English Editor for Computer Game Projects

Andovar is seeking native English-speaking gaming enthusiasts for a wide variety of game genres. Your job is to polish our translated gaming text into a form that will appeal to US audiences.

Early-career Translators and Machine Translation Post-Editors required for High Volume Travel Website

Andovar is seeking a number of early-career translators/students to work on a large machine translation post-editing project for a leading online hotel booking/travel operator.

DTP Freelancer (Bangkok, Thailand)

Andovar (Thailand) Limited seeks a DTP Freelancer to work at our office on Sukhumvit Road, working in a casual but professional work environment.

QA Freelancer (Bangkok, Thailand)

Andovar (Thailand) Limited seeks a QA Freelancer to work at our office on Sukhumvit Road, working in a casual but professional work environment.

DTP Freelancer (Kolkata, India)

Andovar Localization Service Pvt. Ltd. seeks a DTP freelancer to work at our office on Kolkata- India, working in a casual but professional work environment.

QA Freelancer (Kolkata, India)

Andovar Localization Service Pvt. Ltd. seeks a QA freelancer to work at our office on Kolkata- India, working in a casual but professional work environment.

General Freelance Inquiries

Andovar is always recruiting talented translators, writers, voice talent and graphic support specialists. Interested parties may write to the following addresses with a CV as appropriate.

Game Translators & Localized Game Testers

Andovar is seeking experienced game translators and localized game testers for all language pairs. We work with all game platforms and genres.

slider1 slider2 slider3 slider4